salve a tutti,
ho appena iniziato a usare drupal

sto facendo un'installazione di prova su un mio serverino locale.
l'installazione è andata liscia, solo una cosa mi lascia perplesso: in questa fase vuole il file di configurazione in scrittura, cosa che difficilmente sarà concessa da un server di hosting, ma questo non è un grosso problema.
il problema nasce quando vado ad impostare la directory temporanea del sito.
sembra che il safe mode attivato disturbi drupal, che non risce ad accedere al file .htaccess di questa directory, che però ha i permessi in scrittura (777) così come il file in questione.

anche drupal è disturbato dal safe mode?

l'errore che restituisce quando faccio "salva configurazione" dal pannello "File System" è:

* warning: fopen() [function.fopen]: SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 27743 is not allowed to access /www/drupal/public/.htaccess owned by uid 81 in /www/drupal/includes/file.inc on line 117.
* warning: fopen(/www/drupal/public/.htaccess) [function.fopen]: failed to open stream: Success in /www/drupal/includes/file.inc on line 117.
* Avviso di sicurezza: impossibile scrivere il file .htaccess. Creare il file .htaccess nella tua directory /www/drupal/public contenente le seguenti linee:
SetHandler Drupal_Security_Do_Not_Remove_See_SA_2006_006
Options None
Options +FollowSymLinks
* warning: fopen() [function.fopen]: SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 27743 is not allowed to access public/.htaccess owned by uid 81 in /www/drupal/includes/file.inc on line 117.
* warning: fopen(public/.htaccess) [function.fopen]: failed to open stream: Success in /www/drupal/includes/file.inc on line 117.
* Avviso di sicurezza: impossibile scrivere il file .htaccess. Creare il file .htaccess nella tua directory public contenente le seguenti linee:
SetHandler Drupal_Security_Do_Not_Remove_See_SA_2006_006
Options None
Options +FollowSymLinks