Notice con Internazionalization

per chi non legge l'immagine l'errore che mi viene riportato è questo:

Notice: Use of undefined constant MENU_PREFERRED_LINK - assumed 'MENU_PREFERRED_LINK' in i18n_menu_init() (linea 786 di /var/www/sites/all/modules/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
Notice: Use of undefined constant MENU_PREFERRED_LINK - assumed 'MENU_PREFERRED_LINK' in i18n_menu_init() (linea 824 di /var/www/sites/all/modules/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
Notice: Use of undefined constant MENU_PREFERRED_LINK - assumed 'MENU_PREFERRED_LINK' in i18n_menu_init() (linea 826 di /var/www/sites/all/modules/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Non è un ERROR è un NOTICE, sono due cose diverse... (Anche perché se fossero state la stessa cosa non gli avrebbero dato due nomi differenti...)
Ti sta facendo notare che non hai impostato la traduzione sui menù, verifica e sistema se vuoi che vengano tradotte anche le voci di menù, diversamente imposta i menù come voci "condivise" tra le varie lingue.
Ciao ciao.

grazie soprattuto per la precisazione Niubbo75 :-) come avrai visto sono un novizio !!!
devo creare quindi delle voci di menù e settarle in inglese e settare in italiano quelle che gia ci sono (ovvero avere un menù tutto in inglese e uno tutto in italiano) ?
giusto?

:-)

Non so cosa voglia dire "settare" (ammetto la mia ignoranza, ma l'ho cercato anche sul dizionario e non ho trovato riscontri), comunque devi impostare le voci di menù per la lingua italiana e le voci di menù per la lingua inglese e, nel caso ci siano, assegnare entrambe le lingue alle voci comuni che non necessitano di traduzione e/o di pagina tradotta.
Ciao ciao.

:-o oh, ma non ci prendo per nulla con i termini "tecnici"...grazie per le info, applico e ti dico (anche se sicuramente sarà un SI) !

Più che termine tecnico qui si parla proprio di lingua italiana... Comunque, prova e poi informaci del risultato.
Ciao ciao.