Aiuto con carrello Ubercart+Hotel Booking

Ciao, non ho capito se il problema è che alcune stringhe non vengono tradotte o se vuoi nascondere alcuni elementi. Nel secondo caso la cosa più semplice è vedere se esiste una classe css abbastanza specifica e nasconderla tramite il foglio di stile. Altrimenti va implementata qualche funzione come theme_uc_cart_block_items che ti permette ad esempio di modificare l'output del blocco del carrello.

Grazie Black, no mi dava il problema che non mi traduceva tutte le stringhe, traducevo tutto ma mi rimanevano le voci dei mesi e dei giorni (negli ordini e nel carrello) in Inglese, ma ora ho provato a reinstallare il modulo Hotel con la versione dev (ultima in ordine di data) è funziona!!! comunque grazie mille!! Gentilissimo come sempre. Nel caso serva la traduzione del modulo Hotel in Italiano, se mi guidi correttamente (giusto per stare tranquillo) la metto a disposizione di tutti con piacere, sempre se lo ritieni utile.

Il server di localizzazione di drupal.org è localize.drupal.org, puoi iscriverti e contribuire alle traduzioni. Esiste anche un modulo http://drupal.org/project/l10n_client che correttamente configurato ti permette di inviare le traduzioni fatte sul tuo sito locale a server di localizzazione.