Ho provato ad aggiungere una traduzione del modulo http://drupal.org/project/subscriptions senza buon esito l'esito. Questo è quello che ho fatto:

  1. Con import ho installato il file it.po e creato la lingua italiana
  2. Uso ancora import e aggiungo il file it.po trovato nella cartella subscriptions/po

    The translation was successfully imported. There are 46 newly created translated strings and 5 strings were updated.
  3. Provo la lingua ma i testo nel modulo rimane in inglese
  4. Noto che nella cartelle del subscriptions/po c'è il file subscriptions.pot e provo ad importare anche lui come fatto prima e come risultato mi dice

    The translation file subscriptions.pot contains an error: the plural formula could not be parsed.
    The translation was successfully imported. There are 59 newly created translated strings and 26 strings were updated.
  5. Alla fine il modulo non viene tradotto neppure cosi

    E' la prima volta che installo la traduzione di un modulo, eppure non mi sembra di non aver sbagliato. Qualche consiglio?