Intercettare una vista in templates.php

up..

nessuno che sa come arrivare ai singoli campi di una vista?

Devi abilitare il modulo "views theming wizard" che hai già nella lista dei moduli, visto che fa parte di Views.
Poi nella vista sceglierai come tipo "list", e a questo punto con il templete wizard puoi dirgli che vuoi fare un template per quella vista e lui ti suggerirai come devi fare.

Ti ringrazio per la risposta.
Ho già il views theming wizard, ma:
1) non so cosa sia il template wizard
2) non devo accedere ad un singolo elemento col foglio di stile.. devo proprio accedere al contenuto col php..

Giusto per farti capire quello che vorrei fare.. la vista mi genera tre elementi in tre div differenti: titolo, anteprima e immagine.
Io vorrei che i primi due elemnti fossero parte del blocco dell'immagine..

Dopo aver abilitato quel modulo devi procedere così:

1) Vai nella vista in questione e come tipo di visualizzazione scegli "list"
2) a questo punto vai nell'amministrazione di views ed entri nella sezione "the wizard" che quindi avrai all'indirizzo http://tuosito.it/admin/build/views/wizard
3) scegli qual'è la vista di cui vuoi fare il template, scegli come tipo di tema "simple list", clicchi su "select the type"
4) a questo punto lui ti dirà qual'è il pezzo di codice che devi aggiungere al template.php del tema che stai usando, e quali sono i due file che devi creare dentro la cartella del tema e cosa devono contenere
5) ora editando il file del template che ti ha fatto creare puoi posizionare come vuoi i campi dei risultati della vista