Ciao. Sono un neofita di Drupal6 e avrei un problema col tema "picture-reloaded" per Drupal6.
Il tema da la possibilita di aggiungere un messaggio nel footer.
Se scrivo una qualsiasi cosa esso me lo posiziona al centro del footer.

Io avrei bisogno di posizionare a destra del footer l'indirizzo e numero di telefono (su due righe)
e a sinistra (sempre su due righe) il classico codice fiscale e partita iva.

Ho provato in parecchi modi anche intervenendo sui fogli di stile
Nel campo "Messaggio a pie di pagina" in "Informazioni sul sito" ho messo il seguente codice:

<div id="footer_in>
        <div id=footer_in_left >
             <span>&nbsp;&nbsp;&copy; Datalogica.it - 2012.</span><br/>
             <span>&nbsp;&nbsp;P.iva: IT 00000000</span>
        </div><!--id footer_in_left-->
        <div id=footer_in_right>
            <span>Fax 000000000<span><br/>
            <span>Tel 34000000</span>
        </div><!--id footer_in_left-->
</div><!--id footer_in>

Poi con Firebug ho individuato il file css che regola lo stile ("style.css" in questo caso, in sites/all/themes/picture_reloaded/style.css)
Ho aggiunto queste regole:

#footer_in_left {
    display: inline;
    vertical-align: sub;
    font-size: 0.8em;
    float: left;
}
#footer_in_right {
    display: inline;
    vertical-align: sub;
    font-size: 0.8em;
    float: right;
}

Mi salva normalmente il file , pero' succede che non cambia nulla.
Ho notato che c'e' un altro file "style.css" in sites/default/files/color/pictures-reloaded-313bf85c che è identico al precedenrte ma non è
scrivibile (proprietario è www-data).
Come posso fare per ottenere le scritte a dx e a sx nel footer ? Che relazione c'e' tra i due fiole css?
Grazie in anticipo. Questo forum è oro per chi come me sta iniziando. Ciao