entity translation

è normale che le traduzioni di un term della tassonomia non si possano cancellare?

Ciao,

con entity translation, se abilito l'opzione che mi fa vedere un contenuto tradotto in una lingua anche nelle altre lingue in cui non è stato tradotto, l'alias nel l'url si perde. 

Esempio
sito in tre lingue: italiano inglese spspagnolo
pagina chi siamo impostata come lingua di origine su italiano 
abilitato il controllo che mi fa vedere i contenuti anche nelle lingue in cui non sono stati tradotti

Ciao,

Devo fare un multilingua in italiano e sloveno. Di default c'è anche l'inglese, che io però ho disabilitato. Sto utilizzando per il multilingua oltre al solito i18n il modulo entity translation.
Il problema è che quando voglio aggiungere una traduzione con Entity translation, lui mi fa vedere sia nella tendina di scelta lingua, che nella scheda traduzione dei nodi, tutte le lingue, quindi anche l'inglese.

Come faccio a fargli visualizzare solo quelle abilitate ???

Grazie

ciao

Ciao,

Con Entity translation non mi funziona il selettore disponibile dalla conf. del content type, che si attiva con il modulo multilingual content di i18n, per la quale gli si può dire che mi mostri solo le lingue abilitate.

Devo fare un sito multilingua in sloveno e italiano e adesso come adesso con Entity translation io visualizzo anche l'inglese, che non è attivato. Non voglio disinstallarlo perchè è utile avere l'inglese, ma non lo voglio disponibile per la traduzione dei contenuti.

Qualche idea ???

Ciao a tutti

Entity translation è sicuramente la risposta ad un multilingua senza duplicazione.
Mi rivolgo ora a chi lo conosce bene, in quanto vorrei fargli una domanda abbastanza incasinata; spero di spiegarmi bene.

Poniamo di avere 2 lingue - italiano e inglese, dove l'italiano è la lingua predefinita.